블로그 이미지
영어&중국어한마디, 일상생활, 사진...
봄니프

공지사항

글 보관함

calendar

1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30          

군침이돈다 @.@

2009.03.20 02:08 | Posted by 봄니프
오랜만에 가족과 외식하러 나갔는데 내 앞에 펼쳐진 몇십가지의 음식!!!!!!!!!!!!!! 와우 @.@ 뭐부터 먹어야하지!!!!!!!????????? 잎안에선 계속 군침이 돌고~~~~~

"군침이돈다"

"my mouth is watering"

이 영어표현도 군침이돈다는 한국표현과 굉장히 비슷하져^^  watering 이란 물이고인다는 뜻으로 입안에 군침이돈다는 표현으로 쓰일수 있습니다. 맛잇는 음식을 보고 멋잇게 함 써봐용~~~~~